Thématique
Le 16 janv. 2010 aura lieu à Istanbul la cérémonie d’ouverture officielle de la capitale culturelle de l’Europe en 2010.
Un label de capitale culturelle faisant suite à la saison turque en France qui nous a permis — en attendant d’aller faire un tour au bord du Bosphore — de rencontrer à Marseille quelques artistes et personnalités de la vie culturelle stambouliote, pour les questionner sur les émergences artistiques, les mutations urbaines et leur contexte politique et social.
A cette série d’entretiens nous avons ajouté créations sonores, performances, mixes et sélections musicales pour une mini-thématique antenne qui jette un regard — et une oreille ! — sur la première ville non-européenne à devenir capitale culturelle de l’Europe.
Créations
Mobilization of Ecstasy
Une pièce de l’artiste sonore allemand Marc Behrens qui, sous l’effet d’une fièvre et de médicaments, entend les bruits de la ville et les appels à la prière dans un brouillard sonore halluciné.
Mp3 2010 01 06 Istambul Mobilisation Of Ecstasy.
Istanbul j’ai les boules
L’Homme de la rue revient à Istanbul, car il a vu Turkish Star Trek. Beam me up, Scottie !
Mp3 2010 01 06 Istambul H2r Turkish Star Trek.
Interviews
par Xavier Thomas. Voix traduction : Célia Pascaud, Floriane Pochon
Émergences artistiques, avec Mustafa Kaplan et Filiz Sızanlı (Taldans company)
Parmi les expressions artistiques émergentes à Istanbul, la danse contemporaine développe, encore timidement, quelques scènes articulées autour de compagnies et de collectifs particulièrement dynamiques, comme la Taldans company que l’on a pu découvrir récemment à Marseille à l’invitation de Marseille Objectif Danse et l’Officina pour le festival DanseM.
Mp3 05 01 10 Istanbul Itw Taldans.
Mutations urbaines, avec Attila Yücel (architecte)
On aborde les problématiques liées à l’urbanisme complexe (et un brin anarchique) d’Istanbul, mégapole de 16 millions d’habitants, avec Attila Yücel, architecte et urbaniste venu récemment à Marseille à l’invitation de la revue La Pensée de Midi qui publie un numéro intitulé Istanbul, ville monde.
Mp3 05 01 10 Istanbul Itw Yucel.
Le contexte politique et les minorités, avec Karin Karakaʂlı (journaliste)
Avec au centre de la discussion la question arménienne, on écoute Karin Karakaʂlı qui participa durant dix ans à l’aventure de la revue Agos, fondée par l’intellectuel militant Hrant Dink (assassiné en 2007).
Mp3 05 01 10 Istanbul Itw Karakasli.
Arts plastiques, avec Çelenk Bafra, Hakan Topal et Véronique Collard-Bovy
Du 12 jan. au 13 fev. 2010, Sextant accueille à la Friche une triple exposition sous l’intitulé Emploi saisonnier, à laquelle participent de nombreux artistes turcs. En direct dans le 5à7, on en présente rapidement le contexte et la programmation, avant une émission spéciale à venir sous peu sur les trois huit.
Mp3 2010 01 06 Itw Expo Emploi Saisonnier 1.
Mixes
BariʂK
Sélections Naturelles présente BariʂK, DJ membre du collectif Eurasia, qui nous distille le son psyché des 70s enregistré à la Fiesta Des Suds 2009.
Mp3 2010 01 06 Istambul Selections Naturelles Barisk.
Waterproof
Turkish Delite dans les Galettes du Marabout, un mix vintage au couleurs de Pop anatolienne, à base de vinyls fraîchement ramenés d’Istanbul, en écoute ici.