la vie l'exil
Le 20 juin a été proclamée journée mondiale des réfugiés.

Une occasion, comme une autre, de parler et de débattre de ces hommes et femmes qui se sont arrachés à leur pays, de l’accueil qui leur est fait ici ou là et de ce que cela dit de nous, de nos pouvoirs publics et de nos vies.

Un collectif de structures sociales et médico-sociales a organisé, à la Friche Belle de mai, une série de cafés-débats autour de ces thèmes. Des témoignages, des interventions, un banquet… Ces rencontres ont été animées par le Centre Osiris, association de soutien thérapeutique aux victimes de torture et de répression politique avec la complicité de Radio Grenouille.

Dans la matinée Margaux recevait à l’antenne de Grenouille : Joumana Maarouf, auteure du bouleversant Lettres de Syrie aux éditions Buchet/Chastel. Un recueil de lettres que cette institutrice a écrit depuis la Syrie entre mars 2012 et décembre 2013, pour décrire les débuts de la révolution, ses espoirs, mais surtout des scènes de la vie quotidienne, d’une violence et d’une barbarie inouïe, incompréhensible et inimaginable. Depuis mai 2014, Joumana Maarouf vit en France. Elle est venue accompagné de Lotfi Nia, interprète.

Deux spécialistes de la question étaient également présents : Christian Bruschi, avocat honoraire en droit des étrangers et professeur des universités et Muriel Mellon Mustafa, assistante sociale et bénévole à la Cimade.

Réfugiés. La vie, l’exil, l’asile – 20 juin 2017

Sélection musicale: Ibrahim Maalouf – Maeva in Wonderland, Mashrou’ Leila: El Hal Romancy مشروع ليلى – الحل رومانسى Illustration: Peinture de l’artiste libanaise Zena Assi

 

Les deux cafés-débats et la rencontre de l’après midi sont à écouter là :

« Autour de l’exil » avec Mustafa Kalife, écrivain et auteur de « La coquille », Stéphanie Dugeol, traductrice de « La coquille »,
Jouamana Maarouf, auteurs de « Lettres de Syrie » et Nathalie Bontemps, auteur et traductrice de « Lettres de Syrie ».

 

« L’accès aux droits et aux soins »
avec Muriel Mellon Mustafa, assistante sociale et bénévole à la Cimade, Agnès Cauchon-Riondet, avocat au barreau de Marseille, sur la question des mineurs étrangers isolés et Ségolène Ernst, médecin généraliste à la PASS Edouard Toulouse et Imaje et Santé.

 

L’Intervention de Christian Bruschi, avocat honoraire en droit des étrangers et historien du droit.

 

Les débats étaient modérés par Bertrand Guéry du Centre Osiris.

http://www.centreosiris.org/data/

 

 

A propos de l'auteur